HTML

Mika-Happy Ending

2010.05.11. 22:43 Kinbud

 

 

 

 

Happy Ending                                          Boldog Végződés

(Refrain:)                                                    (Refrén:)

This is the way you left me,                         Itt a lehetőség hogy lehagy
I'm not pretending.                                      Nem színlelek
No hope, no love, no glory,                        Nincs remény, szerelem, dicsőség
No Happy Ending.                                      Nincs Boldog Vég
This is the way that we love,                        Itt a lehetőség hogy szeressük egymást
Like it's forever.                                         
Mind ezt örökre
Then live the rest of our life,                       
Majd éljük a maradék életünket,
But not together.                                         De nem együtt.

Wake up in the morning,                            
Felébredek reggel

 stumble on my life                                      Baklövés az életemben
Can't get no love without sacrifice              
Nem tudok szeretni áldozat nélkül
If anything should happen,                          
Ha valami történne

 I guess I wish you well                               Azt hiszem, szeretném ha jól (történne)
A little bit of heaven, but a little bit of hell    
Egy kicsit mennyország de egy kicsit a pokol is

This is the hardest story that I've ever told  
Ez a legnehezebb story amit valaha mondtam
No hope, or love, or glory                          Nincs remény, szerelem, dicsőség
Happy endings gone forever more               A Boldog vég örökre elveszett
I feel as if I feel as if I'm wastin'                   Úgyérzem, ha érzem hogy felesleges vagyok.
And I'm wastin' everyday                            Felesleges vagyok minden nap

Refrain                                                     
Refrén

2 o'clock in the morning,                            
Hajnali kettő

something's on my mind                              Valami motoszkál a fejemben
Can't get no rest; keep walkin' around         Nem tud maradni, tovább mászkál

If I pretend that nothin' ever went wrong,     Ha eljátszom hogy nincs semi baj

I can get to my sleep                                   Tovább tudok aludni
I can think that we just carried on               
Azt hiszem csak most végeztünk

This is the hardest story that I've ever told  
Ez a legnehezebb story amit valaha mondtam
No hope, or love, or glory                         
Nincs remény, szerelem, dicsőség
Happy endings gone forever more              
A Boldog vég örökre elveszett
I feel as if I feel as if I'm wastin'                  
Úgyérzem, ha érzem hogy felesleges vagyok
And I'm wastin' everyday                           
Felesleges vagyok minden nap

Refrain

A Little bit of love, little bit of love              
Egy kis szerelem, egy kis szerelem
Little bit of love, little bit of love [repeat]      Egy kis szerelem egy kis szerelem [ismételget]

I feel as if I feel as if I'm wastin'                  
Úgy érzem, ha érzem, hogy felesleges vagyok
And I'm wastin' everyday                           
És felesleges vagyok minden nap!

Refrain                                                     
Refrén

 

 

 

 

 

 

Szólj hozzá!

A bejegyzés trackback címe:

https://kinbud.blog.hu/api/trackback/id/tr321993803

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása